Poignets - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Robert quitte la maison; Debbie prend ses médicaments; Robert conduit à la maison de Jo; Jake arrive à la maison; Robert &Jo faire ressortir; Jake retrouve sa mère dans la salle de bain après avoir puking, il la réconforte.

Misha donne à Jo les preuves dont elle a besoin contre Red Pete; Red Pete « cuisine » de la drogue dans son garage alors qu’il écoute de la musique lorsque Jo arrive pour l’arrêter.

Diffusée en Australie, cette chanson a été jouée à la place de The Prodigy’s Warrior’s Dance lorsque Red Pete prépare de la drogue dans son garage avec ses écouteurs et que Jo arrive pour l’arrêter.

Donna &Lino expriment leur frustration de ne pas être sur l’aide Tilly; Donna fume quand son partenaire la trouve, ils s’embrassent; Lino mange; Ryan s’en sort; Jake boit au club quand Simon arrive, ils se font remarquer.

[15:00 in] Robert quitte la maison; Debbie prend ses médicaments; Robert conduit à la maison de Jo; Jake arrive à la maison pour trouver sa mère aux toilettes après avoir puking et la réconforte; Robert &Jo s’embrassent.