Mort de l’été - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Drew essaie de bloquer l’image de son moi plus jeune avec de la musique; (Flashback) Andrea regarde les garçons essayer des vêtements quand la mère arrive avec une robe pour elle; Blair vérifie Drew puis lui demande de se faire la mascarade.

Joël filme la fête de mascarade; Jesse demande à Garrett de danser quand Amy lui parle de Drew quittant le camp; Amy parle à Garrett d’elle, de Cricket et de l’enquête d’Alex sur Deb.

(suite) Blair demande à Drew s’il veut quitter le parti, ils partent ensemble.

Joel filme la fête masquée ; Jesse demande à Garrett de danser pendant qu'Amy lui parle du départ de Drew du camp ; Amy parle à Garrett de ses enquêtes avec Cricket et Alex sur Deb.

Joel filme le bal masqué ; Jessie demande à Garrett de danser pendant qu'Amy arrive en disant que Drew prévoit de quitter le camp ; Amy dit à Garrett que Cricket et Alex enquêtent sur la cabane de Deb.