débris - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Montage de fin.

(Version au ralenti) Kurt et Clara laissent le morceau de débris derrière eux puis marchent au-delà des limites du rayon d'effet des débris ; l'équipe Hazmat Orbital trouve les débris laissés à distance sécurisée pour sauver Subash et Caspian de la mort ; Bryan trouve la fin de la frontière du groupe de Kurt ; Maddox teste les débris d'Irina ; Finola vient annoncer la nouvelle à Subash.