Trouver Carter - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

Carter verse un verre à la fête, Crash arrive avec l’argent, Carter et Crash parlent.

Bird, Gabe &Ofe mélangent des boissons quand Carter arrive puis Max arrive avec Crash et ils gab

Carter quitte la maison de Bird lorsque Crash apparaît, elle le met au jour sur la situation de Bird puis lui dit qu’il est là pour elle si elle a besoin de lui.

Carter &Taylor parlent du dégoût de Grant pour l’assistant d’enseignement de David, puis Carter lui parle des parents de Bird et de Max qui restent avec Bird et de son travail avec l’oncle de Crash lorsqu’elle reçoit un appel.

Taylor se tient à son casier alors qu’elle regarde Ofe vendre des pilules « d’aide » à d’autres étudiants après qu’Ofe lui demande si elle assiste à la fête de Bird ou l’évite à cause de Max; Allan téléphone à Lori.

Carter vient parler à Elizabeth de Lori et l’aider à recevoir une évaluation psychologique officielle appropriée qu’Elizabeth met en garde contre l’idée de celui-ci. 

Crash travaille sur une voiture quand Carter aarrives pour lui parler.

Ofe quitte Taylor pour prendre de la bière; Max vient parler à Taylor et commence à expliquer cette situation quand Bird l’éloigne pour l’aider, Taylor les regarde ensemble; Taylor est seul à la fête.

Taylor se promène dans la cour arrière de la fête où les gens dansent, boivent et font des stands de fûts. Ofe et Gabe parlent à un fêtard de la « cachette » d’Ofe. Taylor et Ofe parlent. Ofe embrasse Taylor.

Taylor embrasse Ofe et prend une gorgée de son verre. Carter marche à travers la foule de gens qui dansent et boivent à la fête. Carter et Bird parlent au plus noir.

Carter et Bird parlent au plus de l’incendie lors de la fête.

Après avoir revu Bird &Max ensemble, Taylor attrape Ofe et l’éloigne de la fête et commence à se faire remarquer avec lui dans un placard.

Hillary passe devant la maison et demande à David de prendre un verre; Carter se présente à l’atelier de carrosserie, Crash la réconforte; Ofe &Taylor parlent au téléphone; Carter &Crash parler sur le canapé et maquillage.

Bird essaie de tirer Max dans le bain à remous à la fête.