Pour toute l’humanité - Saison 1, Épisode 8 : Bandes originales

Dani travaillant Capcom réveille Ed

Gordo, à la maison après avoir vu un psychiatre, parlant à sa femme

Ed reçoit un télex de la base russe exprimant sa sympathie pour son fils, dont il ne sait pas qu’il a eu un accident

Paranoïaque à propos de l'espionnage russe, Ed détruit un dispositif d'espionnage russe qu'il a trouvé dans la mine de Jamestown.