Lindsay écoute l’album « American Beauty » de Dead dans sa chambre.
I Don't Want to Be a Freak (But I Can't Help Myself)
Dynasty
Nick et Sara pratiquant une danse
I Will Survive - 1981 Re-recording
Gloria Gaynor
Ken est escorté hors de la discothèque par la sécurité
La danse de Nick dans la compétition
Lindsay monte dans l’autobus
I Don't Want to Be a Freak
Dynasty
Nick s'entraîne avec Sarah pour le concours de danse.
I Will Survive
Gloria Gaynor
Après que Ken est expulsé du club disco pour avoir interrompu. Le DJ met cette chanson.
Ripple - 2013 Remaster
Grateful Dead
Bill et Neil descendent pour dire au revoir à Lindsay à bord du bus. Elle descend pour suivre les Grateful Dead. Parfaite dernière chanson de la série.