Lumières du vendredi soir - Saison 5, Épisode 4 : Bandes originales

À la pratique.

La maman de Vince lui pose des questions sur sa robe.

Buddy et Buddy Jr. déjeunent au restaurant.

Buddy se rend compte que Buddy Jr. a quitté le restaurant avec sa carte de crédit et sa voiture.

Mindy dit à Becky qu’elle peut rester en direct avec eux, Buddy et Eric sont à la recherche de Buddy Jr.

Au bal « Hawaii Texas ».

Buddy rencontre Coach Taylor sur le terrain, la famille Riggins joue à des jeux de société et Becky regarde avec impatience la photo de Tim, Luke et les autres visitent TMU.

Luke à l’entraînement de course pour l’entraîneur TMU

Becky fait une annonce sur le bal de l'école ; Buddy montre à son fils l'West Dillon High.

Jess demande à Vince à propos du dîner avec son père, puis il lui dit qu'il ne veut pas qu'elle travaille comme responsable de l'équipement ; Tami dit à Epic qu'elle n'est pas autorisée à aller au bal.