Grey’s Anatomy - Saison 5, Épisode 3 : Bandes originales

Meredith dit au Dr Wyatt qu’elle est prête à arrêter le traitement. Izzie est surpris par Derek alors qu’elle entre dans sa chambre. Izzie fait irrupité alex et un poussin chaud nu. Izzie et Alex confrontent Derek et Meredith pour savoir s’ils devront ou non déménager.

Tout le monde déjeune; Meredith confronte Cristina à propos de se ranger du côté de Derek. Lexie s’assoit avec eux, impatiente d’entendre parler du test de George. Cristina demande comment Lexie connaissait une tumeur sinusale.

Cristina hurle au Dr Wyatt au sujet de la thérapie de Meredith; Meredith parle à un patient atteint d’un cancer qui est en train de mourir.

La chanson commence quand Mer rentre à la maison et trouve Izzy assis sur la balançoire du porche. Alex dit Bonjour. avec George passe son examen de stagiaire. Derek arrive et lui et Meredith se font

Traînant chez Joe.

Chez Joe, Mark et Lexie prennent un verre et elle récite le tableau périodique. Izzie se fâche contre Yang et Callie pour avoir pris l'appartement qu'elle voulait partager. Hahn avoue à Callie pourquoi elle déteste Mark.

Meredith quitte la thérapie ; Derek annonce qu'il veut qu'Alex et Izzie déménagent.