Arrêter et prendre feu - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Cameron travaille avec des codeurs lorsque Donna l’appelle pour regarder le nouveau tableau de communication de mutiny community; Boz arrive à la maison mutinerie et fait une farce pour les travailleurs.

Montage Gordon met son nouvel équipement et son ordinateur à la poubelle, attend des idées puis fait de la cocaïne. 

Gordon stressé et s’ennuyait se connecte à Mutiny et commence à jouer à l’un de leurs jeux, Tank Battle.

Gordon appelle Donna pour lui parler de jouer à « Tank Battle » mais pour s’occuper du travail, Donna le congédie.

Joe et Sara discutent de l’emploi que son père a offert au The Landing Bar.