L'Arme fatale - Saison 1, Épisode 7 : Bandes originales

Un homme dit à sa femme qu'il retourne à leur chambre d'hôtel pour chercher quelque chose pour leur fils.

Murtaugh parlant à son bébé en attendant la gardienne

Riggs saute sur un camion de déménagement; DEA dame tasse le vérifie avec la portière de la voiture.

Riggs et Murtaugh suivent la piste dans le sable hawaïen.

Murtaugh passe du temps avec sa fille pendant qu'il reçoit des appels de ses amis annulant leurs plans.

Avant-dernière chanson de l’épisode

Riggs se présente avec de la bière chez Murtaugh

Au début de l'épisode, paysages de la mer.

Riggs rend visite à Murtaugh avec son chien, Wolf ; les gars font une sieste sur le canapé pendant que Wolf fait pipi sur le tapis.