L'Arme fatale - Saison 2, Épisode 14 : Bandes originales

Dans un club, la serveuse Jess flirte avec un client alors qu’elle lui vole, puis remet ce qu’elle a volé à son petit ami.

Bowman allume sa playlist « raiding a drug den »; continue alors que Murtaugh ignore l’appel téléphonique de Riggs.

(Flashback) Un M. Riggs ivre est jeté hors d’un bar pour avoir continuellement joué la même chanson sur le juke-box, un jeune Riggs défend son fatehr et sort son père.

Murtaugh, Bailey et Riggs mis en place pour la surveillance de Jess au club; Bailey perd de vue Jess; Jess rampe sur le sol du club alors qu’elle tente de s’échapper; tout va mal.

Murtaugh, Bailey et Riggs mis en place pour la surveillance de Jess au club; Bailey perd de vue Jess; Jess rampe sur le sol du club alors qu’elle tente de s’échapper; tout va mal.

Jess est placé en garde à vue, Bailey regarde; Murtaugh arrive à la maison avec de la crème glacée et des films pour tenter de remonter le souffle de Riana, puis leur cœur à cœur est interrompu par un appel téléphonique de Trish.

Quand rigs vient à la maison de Murtaugh pour obtenir de l’aide et murtaugh l’emmène à son garage et explique comment riggs voiture est entré dans son garage qu’il a obtenu sa voiture remorque là-bas

Riggs se fait tirer dessus dans le club en essayant de protéger Jess

Dans un club, la serveuse Jess flirte avec un client tout en lui volant, puis elle passe ce qu'elle a volé à son petit ami.

Dans un club, la serveuse Jess flirte avec un client, puis remet à son petit ami ce qu'elle a volé.

Bowman lance sa playlist 'raid dans un repaire de drogue' ; il continue pendant que Murtaugh ignore l'appel de Riggs.