L'Arme fatale - Saison 2, Épisode 15 : Bandes originales

Roger après qu’un suspect en fuite a ensuite sauté sur le toit de la voiture du suspect en fuite; Riggs fait un appel pour une sauvegarde après avoir casse sa clé de contact; la police utilise une ceinture à crampons pour arrêter la voiture.

Trish et Roger dorment dans des chambres séparées; Riggs enfile une robe d’hôtel puis descend sur la plage et commence à plonger maigre lorsque Ruth monte dans son camping-car.