illimité - Saison 1, Épisode 13 : Bandes originales

Jason Braun &Ian Aston font l’objet d’une enquête, Jason est exclu comme étant l’homme qui se marie et Ian fait l’objet d’une enquête plus approfondie après avoir fermé sa porte au FBI; Brian découvre les souvenirs du meurtre de Ian. 

Rebecca attend que Brian fasse ses valises pour leur voyage sur la route à Quantico, elle se plaint de la quantité de choses qu’il apporte et le fait remballer puis ils partent. 

Rebecca chante à la radio, Brian parle de la façon dont elle est cool un copain de road trip.

Brian parle du premier « hoquet » du voyage sur la route.

Brian rentre chez lui et fume un bong, puis Josh-o-Saurus imaginaire Josh lui dit que Rebecca va comprendre que la veste est un faux; Rebecca remarque une divergence dans le dossier de Morra alors qu’elle travaille. 

Rebecca se plaint de tout ce que Brian apporte, puis ils partent en road trip vers Quantico.