regardant - Saison 2, Épisode 10 : Bandes originales

Patrick arrive à l’appartement et regarde les choses de Kevin et commence à se rendre compte qu’il ne sait pas grand-chose sur les goûts et les goûts de Kevin. Kevin le rassure puis ils se dirigent vers la chambre.

Kevin dit qu’ils devraient sauter la collecte de fonds d’Agustín et rester à la fête; Patrick cède et dit qu’ils pourraient peut-être s’arrêter pour boire un verre.

Patrick et Kevin arrivent à la fête de Tom et Milo; Patrick note la non-couleur dans la pièce; Patrick et Kevin sont accueillis dans le giron par un voisin.

Patrick rejoint Milo et Tom alors qu’ils examinent les profils Grindr qu’ils ont à la fête quand ils en rencontrent un appartenant à « Rumpford » qui est familier à Patrick; Patrick et Kevin quittent la fête

Patrick va voir Richie, il le remercie de lui avoir permis de s’arrêter et demande qu’au lieu de parler de ses problèmes, Richie lui donne une coupe de cheveux à la place, ce que Richie accepte aussi.

Richie coupe les cheveux de Patrick pour lui; Générique de fin.

Kevin dit qu'ils devraient sauter la collecte de fonds d'Agustín et rester à la fête; Patrick cède et dit qu'ils pourraient peut-être passer prendre un verre.