Magnum - Saison 4, Épisode 7 : Bandes originales

Kumu discute avec Betty, Ron et David pendant le cours de Tai Chi au sujet du déménagement de Ron dans la communauté pour personnes âgées.

Higgins et Kumu passent devant un cours de hula et échangent des informations ; Kumu se dirige vers la salle rouge.

Au bar, Rick, TC et Robbie jouent aux fléchettes ; Robbie s'en va.