Nashville - Saison 4, Épisode 20 : Bandes originales

Le présentateur de radio joue la chanson de Will après leur interview; Glen informe Layla que Rayna ne peut pas faire sa fête de lancement d’album en raison d’un problème familial; Avery salue Layla alors qu’ils marchent sur le tapis rouge.

Scarlet écoute un morceau de The Exes lors de sa séance photo pour la publicité, la photographe, Jackie, lui dit que ses yeux ne montrent que de la peur et non du bonheur. 

Layla et Avery chantent au Bluebird Cafe lors de sa soirée de lancement d’album; Avery est incapable de se concentrer alors qu’il regarde son téléphone pour détecter les signes d’un éventuel appel de Juliette.

Glenn et Bucky félicitent Layla pour sa performance, puis Glenn prend le relais pour rencontrer un autre contact de l’industrie musicale; Avery appelle Juliette pour s’enregistrer sur Cadence. 

Elton John et Gunnar en duo ensemble au concert d’Elton, Autumn regarde hors scène.

La séance photo de Scarlett avec Jackie se poursuit alors qu’elle écoute la chanson de The Exes, elle commence à se rappeler des souvenirs de son passé avec Gunnar et commence à réaliser la chose dont elle a eu peur pendant tout ce temps.  

Autumn félicite Gunnar pour sa performance, puis avoue qu’elle l’aime beaucoup.

Glenn parle à Layla et Avery du buzz pour l’album de Layla puis suggère qu’ils célèbrent; Layla se plaint du manque de soutien de Rayna, Avery essaie alors de lui remonter le égayer en lui suggérant de sortir. 

Layla et Avery chantent au Bluebird Cafe lors de sa fête de lancement d'album ; Avery n'arrive pas à se concentrer tout en surveillant son telephone à la recherche d'un éventuel appel de Juliette.

Layla se produit au Bluebird Cafe avec Avery; Avery est constamment distrait en regardant son téléphone.

Gunnar se produit avec Elton John pendant qu'Autumn regarde depuis les coulisses.