Brooke et Peyton arrivent à la fête de Nathan suivis de Lucas et Haley. Chanson jouant quand ils entrent tous dans la maison de plage de Nathan.
Tout le monde joue à un jeu de « Je ne jamais ».
Watcha Gonna Do
Sprung Monkey
Lucas et Nathan parlent pendant que la mère de Lucas et nathans Dad font leur discours sur leur avenir.
Brooke et Peyton parlent dans les escaliers pendant la fête.
Nathan empêche Haley de quitter la fête.
Empty Apartment
Yellowcard
Nathan revient à la fête et Peyton lui parle de la vidéo.
Juste après que Peyton rompe avec Nathan.
(0:14) Lucas parle à Peyton sur le balcon.
Brooke, Peyton, Lucas et Haley arrivent à la maison de plage.
Whatcha Gonna Do
Sprung Monkey
Nathan montre la vidéo de la mère de Lucas et Dan.
Keith et Lucas discutent dans le garage; Nathan passe dire que son père paiera la réparation de la voiture de Peyton.
