Push Your Head Towards the Air
Editors
Montage d'ouverture.
Peyton parle de sa mère qui lui chantait, Lucas parle avec Andy, Haley et Nathan discutent avec leur thérapeute, et Brooke parle avec le conseiller en adoption.
Good Kind of Crazy
Brighton, MA
Nathan parle au thérapeute de son moment le plus vulnérable et de quand il est tombé amoureux de Haley.
Drink Too Much
Tim Williams
Haley et Nathan parlent de leur mariage lors d'une séance de conseil.
Peyton parle à Max, le propriétaire du magasin de disques.
It Couldn't Be Me
Johnathan Rice
Les anciennes relations de Brooke sont évoquées dans l'interview. Lucas parle avec Andy.
Haley et Nathan se retrouvent chez eux. Peyton parle à Max de Lucas.
Le passé de Brooke avec Lucas et ses expériences au lycée sont discutés. Lucas va voir Lindsey.
Montage final ; Brooke prend Jamie, Peyton est dans sa voiture, Nathan et Haley discutent.
Push Your Head Towards The Air
The Editors
Récapitulatif; Lucas et Nate frappent Dan.