L’une des chansons dubstep jouées dans le club.
Bass Up, Treble Down
Xtra Testosterone
Helena dansant avec la queue.
I Got You Babe
Sonny & Cher
Sarah et Helena ont déjeuné
Barely Standing (feat. Datsik & Sabi)
Diplo
Paul prétend qu’il n’est pas au courant de la mort de Beth devant Olivier
Yo Yo Get Funky (Durden Dubstep Remix)
Dennis Ruyer
Helena dansant avec la queue au club
Bass Up Treble
Xtra Testosterone
Helena dansant avec la queue.
Braindead (Twine Remix)
Zomboy
Tout au long
Previously On
Trevor Yuile
Précédemment sur Orphan Black
Helena's melody
Trevor Yuile
Helena se réveille à côté de Tomas
Cosima and Delphine's first kiss
Trevor Yuile
Sarah et Paul restent seuls dans l’appartement de Félix; Cosima et Delphine s’embrassent
