Bancs extérieurs - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

John B et Sarah s'éloignent du domaine des Cameron à Nassau.

Le capitaine Terrance, Stubbs et Cleo parlent sur leur bateau lorsque John B et Sarah apparaissent avec une proposition pour voler l'or.

Rafe roule en moto chez Barry pour demander de l'aide afin de chercher l'arme que Ward a perdue dans le système d'égouts.

Cleo demande à Sarah comment elle est passée de la vie sur Paradise Island à la vie dans la rue. Sarah explique que sa situation est due au fait qu'elle est tombée amoureuse de John B. Cleo recrute des enfants locaux pour le vol.

JJ, Pope et Kie se présentent pour explorer le drain pluvial et trouvent beaucoup de déchets et de plastique océanique.

Pope et Kie terminent leur conversation chez Heyward après que Kie a pris sa douche, puis Rose parle à Ward de Wheezie.

[Ancienne version, mix 3]; Ward et Rafe arrivent au domaine Cameron à Nassau avant que Ward ne montre l'or à Rafe.