Jolis petits menteurs - Saison 3, Épisode 12 : Bandes originales

Mona sort du Radley en tenue d’infirmière sans aucune question du personnel.

Emily fait ses valises pour son voyage avec Nate quand sa mère lui dit au revoir; Spencer est avec Hanna au Brew; Spencer retrouve Toby.

Spencer &Toby ont des relations sexuelles; Emily dort à la cabine quand Nate la couvre d’une couverture; Hanna sort son sac de son placard; Caleb prend l’arme dans le tiroir; Ezra dîne avec Maggie pendant qu’Aria regarde; Spencer dit au revoir à Toby.

Mona est dans le repaire de -A quand elle dit -A qu’elle veut un changement dans les plans.

Toby et Spencer ont des rapports sexuels ; Nate couvre Emily qui dort avec une couverture ; Hanna récupère le sac de Maya dans son placard ; Caleb remet l'arme dans son sac ; Aria observe Ezra et Maggie parler ensemble ; Toby dit à Spencer qu'il l'aime, puis il rentre chez lui.