Jolis petits menteurs - Saison 5, Épisode 16 : Bandes originales

Au Brew, les filles discutent du couteau trouvé par Spencer &Caleb et de l’implication possible de Holbrook; Aria demande à Emily un café pendant qu’ils parlent du signet trouvé par Aria.

Ezra commente les frictions entre Emily et Talia; Aria essaie de parler à Ezra quand il reçoit un appel de son entrepreneur.

Aria montre à Emily un message texte censé être de Holbrook.

Emily et Talia discutent de la mise en place des produits de nettoyage du Brew lorsque Talia suggère à Emily que le Brew obtienne des uniformes pour le personnel.

Talia demande à Emily si son t-shirt appartenait à son ex, puis suggère qu’elle doit essayer de porter quelque chose de nouveau.

Ezra regarde à travers les reçus au Brew quand Emily vient chercher son chèque de paie; Talia commente les vêtements d’Emily puis les fesses d’Ezra.