Jolis petits menteurs - Saison 5, Épisode 18 : Bandes originales

Les filles discutent des plans possibles de -A. Jonny dit à Spencer qu’il fait une commande pour Ezra. Emily interroge Talia sur son congé la veille.

Hanna dit aux filles que la police veut ré-interroger Caleb au sujet de l’installation de stockage; Lesli demande à Emily où elle peut trouver Hanna.

Hanna &Emily parlent de la façon dont Holbrook suspension de la police.

(Flashback) Mona lit l’une des histoires d’Edgar Allen Poe à Hanna, puis ils jouent au jeu des « trois souhaits ».

Emily &Caleb parlent du procès de Holbrook et Ali.

Talia relie le tablier d’Emily; Mike demande à Jonny sur quoi il travaille; Hanna présente Mike à Lesli.

Spencer essaie de deviner ce que Jonny est en train de construire, puis découvre qu’il a dessiné ses plans au dos de l’une des affiches manquantes d’Alison.

Jonny demande à Spencer ce qu’elle pense de son « diapason humain ».

Hanna est arrêtée par Holbrook, qui lui pose alors des questions sur Alison.