Jolis petits menteurs - Saison 6, Épisode 6 : Bandes originales

Emily donne à Sara des conseils sur ce qu’il faut porter le premier jour de travail avec Caleb, puis Emily propose de mettre de la pommade sur le tatouage de Sara lorsque le moment devient intime et Emily part alors que Sara pose des questions sur son tatouage.

Nicole s’arrête au Brew pour voir Emily et finit par discuter avec Ezra à la place.

Après que Caleb a vu à Sara l’une des tâches qu’il veut qu’elle fasse, elle lui pose des questions sur Allison. 

Au Brew, Emily rejoint Nicole; Nicole demande à Emily si elle veut se joindre à elle pour un projet d’habitat en Thaïlande.

Au Brew, alors que Caleb attend sa nourriture, il feuillete un livre intitulé « Quand les amours deviennent toxiques ». Puis Ashley le repère et vient. Ils ont alors un cœur à cœur pour aider Hanna. 

Hanna se met à sortir quand Caleb arrive et la confronte à propos de son nouveau personnage mais elle le repousse puis il l’embrasse, ils commencent à se déshabiller comme ils le font.

Au Brew, Emily explique à Nicole pourquoi elle ne peut pas faire le projet Thaïlande.

Hanna raconte à Emily qu’ils ont été implantés avec des micropuces; Aria vient au Brew et voit Ezra parler timidement à Nicole; Emily vérifie une Sara endormie pour une puce quand Sara l’embrasse.  

[Incorrect]

[Incorrect]

Nicole passe au Brew pour voir Emily et finit par discuter avec Ezra.

Emily rejoint Nicole au Brew, puis Emily demande si elle veut se joindre à elle pour un projet d'habitat en Thaïlande.