Pratique privée - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

Début de l’épisode alors que tout le monde devient flippant.

Song commence à jouer alors que Cooper et Charlotte commencent à jouer dans leur lit. Cela continue alors qu’Addison et son flic mangent de la nourriture chinoise nue...

Naomi dit à Sam qu'ils doivent aller de l'avant ; Cooper console Violet ; Meg s'en va ; montage.

Addison confronte Naomi à propos de Jenna et de la pratique; Kara parle à Violet de son passé.

Sam et Naomi disent à Addison qu'ils ne loueront pas le quatrième étage.