Megan accueille Laurel à la maison.
Megan rend visite à Charlie à la cabane à crabes.
Megan dit aux filles qu’elle sort avec Jacob.
Charlie dit à Megan qu’il sort avec Mandy.
Cryin' Shame
The Happy Problem
Préparation de la séance photo.
Jacob conseille à Megan de s’excuser auprès de Laurel.
Hearts Were Made To Be Broken
Snow And Voices
Laurel demande à voir Megan.
Megan dit aux filles que la séance photo est éteinte.
F**k Was I
Jenny Owen Youngs
Charlie annule sur Megan.
Megan dit aux filles que la séance photo est annulée.
Fuck Was I
Jenny Owen Youngs
Charlie annule son rendez-vous avec Megan.