Code Quantum - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Samuel se réveille après avoir sauté.

Samuel et son ami se déplacent en voiture.

Dans le dancehall quand Sam dit à Peg qu’elle devrait s’asseoir la prochaine danse.

Au BBQ.

Sam et Peg dansent.

(2022) La fête de fiançailles de Ben et Addison ; Ben exprime ses inquiétudes concernant toutes les personnes chez eux à Addison ; Jenn avertit Ben qu'Ian s'occupe du DJ pour la musique ; Magic et le groupe poussent Ben à faire un discours de fiançailles.

(1985) Après avoir reçu un message texte et être revenu dans le monde et avoir fait un saut, Ben se retrouve dans le passé en 1985, projeté dans le corps de Nick Rounder.

(1985) En tant que Rounder, Ben conduit une voiture de fuite après un vol avec une bande de malfaiteurs; Addison le protège en tant qu'IA holographique dans une tentative de guider Ben.

(1985) Ben continue d'essayer de convaincre Ryan de ne pas aller seul avec Cole et le plan de braquage pendant qu'ils se transforment en femme de Ryan, Caroline, et leur fille, Katie.

(1985) En route pour retrouver Horace, Ben essaie de convaincre Ryan qu'il existe d'autres moyens de trouver l'argent pour la chimio de ses filles, mais Ryan lui raconte la pitié dont il a été l'objet.

(1985) Ben arrive en costume au Smithsonian pour arrêter le braquage avec l'aide d'Addison.

(1985) Montage alors que l'IA Addison passe en revue la chronologie des événements du braquage pour Ben, avec seulement 15 minutes restantes pour qu'ils arrêtent le braquage.

(1985) Ben tente de convaincre le tireur du groupe de braquage, Charlie, de laisser Ryan libre pour elle et ses complices.