Le Diable & Moi - Saison 1, Épisode 12 : Bandes originales

Chaussette est montré vivant dans le banc de travail. Il prend une douche et monte dans sa tente.

Cady et Sam parlent au bowling. Chaussette et Ben arrivent en costume et ils commencent à jouer au bowling.

Au Brickhouse, Josie et Andi parlent de Sam et Cady.

Dans un café, Cady et Sam parlent de leur relation. Cady lui dit qu’elle doit prendre du temps par elle-même.