Tight Fit
New Young Pony Club
Sam se retrouve dans les coulisses d’un shooting de mode.
Pretty Pictures
Little Barrie
Sam, Sock et Ben essaient de se faufiler hors de leur immeuble sans voir Steve et Tony. Ils ont failli s’écraser l’un sur l’autre dans le parking.
Les gars arrivent au magazine Seventeen Stye et envoient un message à un employé pour les rencontrer dans la salle de pause.
What Chu Wanna Do?
Mobonix
Les gars arrivent au Crush Lounge à la recherche de Nicky. Ils essaient d’entrer dans la zone VIP.
Sexy Beast
Shawn Lee's Ping Pong Orchestra
Sam se promène dans la zone VIP à la recherche de l’âme.
High Flying Bird
The Bent Scepters
Sam rencontre le Diable dans le bar gay et il parle de Tony et Steve. Steve entre et ils parlent.
2e chanson dans le bar gay. Sam parle toujours à Steve.
Fat Versus Slim
Stephan M. Sechi
Sam, Sock, Ben et Andi arrivent à la fête de style de Seattle.