vengeance - Saison 4, Épisode 10 : Bandes originales

Nolan se présente au yacht de Louise pour s’excuser auprès d’elle, puis lui offre une place pour co-organiser un événement avec lui pour compenser les erreurs.

Nolan &Louise font leur entrée à l’événement, la pose pour les photos et faire de petites discussions; Amy fait son apparition puis David lui demande de ne pas interférer avec ses plans actuels.

Louise &Nolan dansent, elle lui parle de son frère et qu’elle a besoin de s’éloigner de sa famille.

Nolan scanne le téléphone de Kate alors qu’Emily se lève la garde, puis Jack apparaît confirmant qu’ils ont le téléphone, puis ils font tous un plan pour remettre le téléphone; Kate confronte Emily au sujet de son téléphone manquant.

Lors de la fête, Emily distrait Kate avec de petites conversations.

Louise &Nolan dansent, elle lui parle de son frère, Lyman, et qu’elle doit rester loin de sa famille.

Emily et Nolan parlent de Kate, puis Jack arrive et présente Kate à Emily et Nolan renverse sa boisson sur Kate.

[Information du site officiel d’ABC - Téléchargement gratuit] Scènes finales

Nolan et Louise font leur entrée à l'événement, posent pour des photos et échangent quelques mots ; Amy fait ensuite son apparition et David lui demande de ne pas interférer dans ses projets actuels.