vengeance - Saison 4, Épisode 9 : Bandes originales

Emily &Ben attrapent leurs beettes et se dirigent vers une table où la conversation brièvement avant de se diriger vers jouer aux fléchettes.

Emily interroge Ben sur Alvarez quand il essaie de l’embrasser, elle le repousse et met fin à leur lieu de rencontre puis va payer l’onglet du bar.

Emily et Daniel parlent d’un verre au club.

Alors que Nolan passe un appel téléphonique à Emily quand il sort sur le balcon du club où trouve Louise, ils parlent de la façon dont Nolan traite ses amis alors du passé de Louise.