sonneur - Saison 1, Épisode 9 : Bandes originales

Bridget voit Charlie boire un verre et s’appeler John; Bridget pose des questions sur Charlie.

Andrew et « Siobhan » s’embrassent et parlent de partir en vacances.

Malcolm demande à Charlie de se débarrasser de son rince-bouche qui contient de l’alcool.

Malcolm passe par la veste de Charlie; Bridget à l’extérieur de l’église; Malcolm regarde le courrier de Charlie.

« Siobhan » dit à Charlie qu’elle se sentirait plus en sécurité avec une arme à feu; Malcolm essaie d’entrer dans le sous-sol de Charlie alors que Bridget lui envoie un sms pour sortir de là; Charlie laisse un message à Siobhan.

Bridget et Malcolm parlent au café; Bridget passe en revue les affaires de Siobhan.

« Siobhan » et Charlie se rencontrent et parlent.

« Siobhan » dit à Charlie que c’était une erreur de lui demander de se débarrasser de l’arme.

Charlie reçoit un appel de Siobhan.

Bridget entre dans le club Rectory et voit Charlie en train de prendre un verre là-bas et appelé 'John'.