Saving Hope : au-delà de la médecine - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Bande-annonce de cet épisode.

Alex dit à Charlie qu'elle ne laissera pas sa vie continuer sans lui ; flashback sur Alex donnant à Charlie les boutons de manchette de son père.

Les médecins se réunissent pour manger chinois chez Alex ; Dana commente la performance d'Alex en chirurgie ; Joel est questionné sur sa vie amoureuse ; Dana porte un toast au succès de son équipe.

Les médecins plaisantent ; le fou rire d'Alex se transforme en pleurs.

Fin de l’épisode.

?