Saving Hope : au-delà de la médecine - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Joel place un plâtre sur le poignet de Selena quand elle demande pourquoi il traîne autour de la clinique, ils s’embrassent.

Robert tombe en panne à la mort de sa femme; Selena regarde le corps de son mari; Molly prend une pilule avant de quitter le travail avec sa mère; La police arrête Joel.

Joel met un plâtre au poignet de Selena alors qu'elle lui demande pourquoi il traîne à la clinique; ils s'embrassent.