Saving Hope : au-delà de la médecine - Saison 4, Épisode 7 : Bandes originales

Charlie trouve Alex qui a du mal à en avoir sa chemise, il l’aide puis ils partagent un baiser; Gido nourrit Dixie alors qu’Alex les regarde; Dana surveille les patients dans la salle de chimiothérapie.