Vente Sunset - Saison 6, Épisode 10 : Bandes originales

(0:00) Au O Group, toutes les filles travaillent.

(0:00) Les filles font le bilan du voyage à Palm Springs.

(0:01) Les filles font le bilan du voyage à Palm Springs.

(0:01) Mary parle de son stress.

(0:01) Les filles demandent à Jason de fournir une thérapie gratuite en plaisantant.

(0:01) Chelsea arrive au bureau.

(0:02) Nicole arrive au bureau.

(0:02) Jason commence la réunion d'équipe.

(0:02) Ils parlent du ralentissement du marché.

(0:03) Chelsea discute avec son client qui souhaite acheter une propriété pour environ 10 millions de dollars à The Strand.

(0:03) Heather finalise la vente du penthouse de son client célèbre à 14 millions de dollars, sa plus grande vente avec O Group.

(0:04) La réunion d'équipe se poursuit.

(0:04) Bre en a assez de Chelsea et prévoit de l'ignorer.

(0:04) Heather et Bre visitent une propriété à Sunset Plaza.

(0:05) Heather et Bre visitent une propriété à Sunset Plaza.

(0:06) Heather et Bre discutent.

(0:06) Bre et Heather plaisantent sur les côtés désagréables d'être maman, comme être pissées dessus.

(0:07) Heather raconte à Bre son enfance.

(0:08) Bre parle du suicide de son amie et de l'impact que cela a eu sur sa vie de famille lorsqu'elle était plus jeune.

(0:09) Bre dit à Heather qu'elle est avec elle pour toujours et qu'elles seront amies pour la vie.

(0:09) La baby shower de Heather.

(0:11) La baby shower de Heather.

(0:11) Emma et Chrishell arrivent à la baby shower.

(0:12) La baby shower de Heather.

(0:13) Mary et Amanza discutent.

(0:13) Amanza dit à Mary qu'elle pourrait avoir un cancer.

(0:14) Amanza dit à Mary qu'elle pourrait avoir un cancer.

(0:16) Amanza parle de sa maladie et attend des résultats d'examens pour savoir si elle a un cancer ; Mary la réconforte.

(0:16) Maya dit aux filles qu'elle est de nouveau enceinte.

(0:17) Performance en direct à la baby shower.

(0:17) Nicole et Emma échangent des mots.

(0:18) Nicole et Emma échangent des mots.

(0:19) Nicole se dispute avec Emma, et Chrishell intervient.

(0:20) Les filles se regroupent pour une photo à la baby shower, la tension est palpable après la dispute entre Chrishell et Nicole.

(0:20) Jason et Marie Lou dînent avec Chelsea et son mari.

(0:22) Le groupe commande le dîner.

(0:22) Chelsea demande à Marie Lou ce qu'elle aime chez Jason.

(0:23) Marie Lou dit que Jason est un esprit jeune.

(0:23) Jason plaisante en disant qu'il est un boomer.

(0:23) Chelsea évoque les problèmes de bureau pendant que Jason était parti.

(0:24) Chelsea évoque les problèmes de bureau pendant que Jason était parti.

(0:24) Chelsea dit à Jason qu'il doit apporter des changements au bureau pour réduire le mauvais comportement des filles.

Ils parlent de l'accélération du marché.

Heather finalise la vente de son penthouse à 14 millions de dollars à son client célèbre, sa plus grande vente avec O Group.

Heather parle à Bre de son enfance.

Bre parle du suicide de son amie et de la façon dont cela a impacté sa vie de famille quand elle était plus jeune.

Le groupe commande le dîner.