Vente Sunset - Saison 6, Épisode 7 : Bandes originales

(0:00) Ouverture ; chez O Group, Mary se réveille d'une sieste sur le canapé.

(0:01) Emma et Chrishell arrivent au bureau.

(0:01) Chelsea informe le bureau qu'elle vient de clôturer la vente de son annonce MB.

(0:02) Chelsea sonne la cloche.

(0:02) Chez O Group, Mary dit aux filles qu'elle ne reçoit pas d'augmentation pour être devenue manager.

(0:03) Tout le monde est excité par le voyage à Palm Springs.

(0:03) Mary dit qu'elle s'inquiète d'un voyage entre filles avec tout ce drame, mais elle veut s'amuser.

(0:04) Heather veut que tout le monde s'entende bien pendant qu'ils sont là.

(0:04) Heather et Brett à la vente de Beverly.

(0:06) Brett fait visiter à Heather un appartement moderne meublé.

(0:06) Visite de la maison.

(0:07) Heather pense que c'est le bon achat pour son client, même si c'est hors de leur budget.

(0:08) Jason et Chrishell prennent des boissons au Fleur Room.

(0:09) Jason commande un Aperol Spritz pour Chrishell.

(0:09) Chrishell demande à Jason des informations sur l'Europe.

(0:10) Chrishell parle de la façon dont elle et G veulent adopter des enfants quand ils seront prêts.

(0:10) Jason dit qu'il et Marie Lou deviennent sérieux; (0:15) Mary sort une boîte à suggestions anonymes pour aider l'équipe.

(0:11) Jason pense que les accusations de Nicole à son égard et celle de Chrishell étaient déplacées.

(0:12) À Palm Springs, Mary a loué une propriété de 20 acres pour 5 000 $ la nuit.

(0:14) Les filles mettent l'ambiance et préparent des margaritas.

(0:15) Emma montre aux filles qu'elle peut mettre ses jambes derrière sa tête.

(0:16) Les filles visitent leurs chambres.

(0:18) Chrishell et Emma plaisantent sur le fait de laisser Nicole seule avec les coyotes.

(0:18) Amanza et Bre prennent des boissons.

(0:19) Bre commande un shot de tequila et Amanza fait de même.

(0:19) Amanza apprécie que Bre garde toujours les choses réelles.

(0:20) Elles parlent de Chelsea partageant les affaires personnelles de Bre avec tout le bureau.

(0:20) Bre parle de la situation avec elle et Nick Cannon.

(0:21) Bre parle de la situation avec elle et Nick Cannon.

(0:22) Amanza parle de son expérience avec son ex-mari.

(0:22) Elles parlent des lois sur la pension alimentaire pour les personnes ayant plus de 10 enfants.

(0:23) À Palm Springs, les filles s'assoient pour prendre des boissons dehors au cast house ; Chelsea apporte des shots.

(0:23) Les filles trinquent à un bon moment à Palm Springs.

(0:24) Les filles continuent à parler jusque dans la soirée.

(0:24) Mary dit au groupe qu'elle et Romain essaient d'avoir un bébé.

(0:25) Chrishell dit au groupe qu'elle a déjà eu des relations sexuelles au bureau ; Nicole est dégoûtée.

(0:26) Heather mentionne que Chelsea parle de Bre derrière son dos.

(0:27) Heather ne pense pas que ce soit juste que Chelsea parle au nom de Bre; Elle dit qu'elle et Bre doivent en parler.

(0:28) Emma interpelle Nicole sur ses publications sur Instagram.

(0:29) Chrishell et Nicole se disputent.

(0:30) Chrishell accuse Nicole de prendre de la drogue ; Nicole s'en va en colère et entre.

(0:31) Mary se mêle du drame entre Chrishell et Nicole.

(0:32) Mary vérifie comment va Nicole; Nicole dit que tout le monde soutient Chrishell; générique de fin.

Chez O Group, Mary dit aux filles qu'elle ne recevra pas de hausse de salaire pour avoir pris la responsabilité de manager.

Heather se voit montrer un appartement par Brett pour sa clientèle.

Heather pense que c'est le bon achat pour son client même si cela dépasse leur budget.

Bre et Amanza sortent dans un bar pour socialiser et faire connaissance.

Amanza parle de son expérience avec son ex-mari.

Emma interpelle Nicole au sujet de ses publications Instagram.

Chrishell accuse Nicole d'être sous drogues ; Nicole sort en trombe et entre.