Shades of Blue : une flic entre deux feux - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Harlee interroge Manny qui lui dit que sa petite amie lui a permis d'emprunter sa voiture lorsque Cristina appelle son téléphone ; (répète) Tufo essaie de calmer l'angoisse de Harlee lorsque Cristina rappelle son téléphone.

Le lieutenant Matt Wozniak discute de propriétés de premier choix avec deux gars dans un salon de coiffure.

Harlee discute de ses préoccupations concernant l'agent Stahl dans un restaurant avec Gail.

Tufo met de la musique pour Raul ; Harlee surveille Stahl à travers la surveillance puis inspecte son appartement pour détecter des écoutes clandestines ; Wozniak surveille Saperstein en train de payer son professeur de cuisine ; Stahl rencontre une escort 'Harlee'.