éhonté - Saison 5, Épisode 7 : Bandes originales

récapituler.

Après que Fiona lui a dit qu’elle avait couché avec Jimmy, Gus grimpe par la fenêtre de son appartement; Ian se réveille désorienté dans la salle de psychisme.

Lip laisse un étudiant de première année nu qui a oublié ses clés dans son dortoir.

Carl essaie différentes tenues pour l’école; Carl entre sur Chuckie sur les toilettes; Sammi appelle Carl et Chuckie pour le petit déjeuner.

Ian fait la ligne pour le petit déjeuner repère une sortie et tente de quitter le service psychiatrique mais un garde l’arrête.

Lip fait la queue au bureau du registraire; Mickey s’habille alors que Svetlana emballe les affaires de Ian.

Carol joue avec les bébés quand Kevin rentre à la maison.

Debbie et Derek écoutent la radio dans sa voiture à l’extérieur de l’école; (répétitions) Derek ramène Debbie à la maison.

Debbie a l’air déçue alors que Derek lui donne un coup de poing au bras; Sammi passe l’aspirateur pendant que Frank dort.

Carl pousse Chuckie dans un garçon qui lui donne un coup de pied au sol; Carl menace alors l’intimidateur; Carl dit à Chuckie qu’il le possède maintenant.

Sammi demande aux éboueurs de demander une faveur puis tire sa chemise.

Tommy frappe sur Veronica; Fiona lui dit qu’elle a couché avec Jimmy et Veronica lui dit qu’elle a déménagé; Jimmy et Fiona parlent.

Frank au milieu de la rue; Lip prend un ticket de file d’attente; Chuckie apporte un soda à Carl.

Holly répare son maquillage dans la salle de bain lorsque Debbie la menace.

Montage de Lip.

Svetlana laisse Kevin au lit; Veronica pique Eddie Murphy sur Facebook; Carol dit à Veronica de rentrer chez elle.

Après avoir confronté Derek à propos de ses sentiments pour lui, Derek embrasse Debbie.

Lip cherche ses papiers d’études puis crie à la famille pour être irresponsable; Sammi tire une arme sur Frank.

Veronica enlève sa chemise, ouvre une bière et vérifie son téléphone; Mickey trébuche autour de l’ivrogne et embrasse l’uniforme militaire de Ian; Fiona sur le trottoir à l’extérieur de Patsy quand Jimmy sort.

Fiona et Jimmy disent au revoir; Lip obtient une boîte postale; Ian marche le long du mur; Angela dit à Fiona qu’elle est désolée d’avoir aidé Jimmy; Sammi et Frank rentrent chez eux à pied; Générique de fin.

Récapitulatif.

Svetlana laisse Kevin au lit ; Veronica envoie un message à Eddie Murphy sur Facebook ; Carol dit à Veronica de rentrer chez elle.