sirène - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

Montage du mer-folk s’adaptant à la vie humaine, essayant de nouveaux aliments et obtenant des identifiants.

Levi explore la maison de Ben.

Ryn a une rêverie sur Ben. Elle demande à Maddie ce que cela signifie.

Levi s’avère être un joueur naturel de pong à la bière. Hector n’est pas content.

Levi bat Hector dans le pong à la bière. Hector est en colère contre Levi et Ben doit intervenir.

Levi montre Ben rituel d’accouplement de sirène.

Ryn, Maddie et Cami se précipitent. Levi se prépare à gronder. Ryn accepte de laisser Levi rester et apprendre.

Levi regarde le juke-box. Paula s’intéresse et l’aide à choisir une chanson. Levi et Paula dansent pendant que le gang regarde.

Levi apprend à danser avec Paula pendant que le gang regarde.

Ben et Ryn dansent lentement. Hector prend une balançoire à Levi.

Tout le monde mange des hamburgers et des frites au restaurant et récapitule ce qui s’est passé.

Maddie rentre à la maison bouleversée. Ryn, Maddie et Ben partagent un baiser.

Levi est captivé par une scène de danse dans un vieux film.

Ben, Maddie et les sirènes dînent ; Maddie dit qu'elle doit rentrer chez elle et vérifier comment va sa mère.