Six pieds sous-dessous - Saison 5, Épisode 4 : Bandes originales

À la fête (31:00)

Générique de fin

Claire est assise dans sa voiture à écouter ses nouveaux CDs et à vérifier sa messagerie vocale.

Ruth se confie à ses nouveaux amis concernant ses problèmes avec George.

Keith et David rencontrent Sissy Pasquese ; Roger demande si Keith et David peuvent emmener ses enfants au salon.

David et Keith rencontrent la mère porteuse, Mary.

Claire et Todd fument de l'herbe au lit.

Todd parle de son récent divorce, pendant que les femmes dans la cuisine allument les bougies du gâteau de Nate.

George et Billy parlent de leurs médicaments et chantent ensemble.

David et le coiffeur s'embrassent dans la pièce arrière du salon.

Les enfants de Roger Pasquese parlent avec Keith de la sexualité.