You Ought to Be with Me
Carl Weathers
Petit-déjeuner familial Sinclair
Green, Green Grass of Home
Bobby Bare
El fait une visite à domicile
Can I Do What I Want
Shock Therapy
Jonathan et Nancy arrivent
Darling Don't Leave Me
Robert Görl
Max est introduite dans l'arrière-boutique de l'arcade, où Lucas l'attend.
When the Sun Goes Down
The Jetzons
arcade
Strength in Numbers
Channel 3
Billy prend Max
Murray met un disque pour l'aider à réfléchir aux révélations de Nancy et Jonathan.
Open the Kingdom (Liquid Days, Part II)
The Philip Glass Ensemble
Montage flashback
You Better Go Now
Billie Holiday
La musique de Murray
Open the Kingdom (Liquid Days, Part II)
Michael Riesman, The Philip Glass Ensemble, Douglas Perry
Montage de flashbacks.
The Spy
Kyle Dixon & Michael Stein
Joyce cherche où un autre dessin de Will s'intègre, puis le fixe en place ; Mike dit à Will que sa connexion avec le Monde à l'Envers peut être utilisée pour espionner.
Shadow In The Tunnel
Kyle Dixon & Michael Stein
Hopper s'évanouit dans le tunnel
Scars
Kyle Dixon & Michael Stein
Jonathan et Nancy comparent les cicatrices sur leurs mains, puis elle demande pourquoi ils ont arrêté de traîner ensemble.
Biking to School
Kyle Dixon & Michael Stein
Lucas part sur son vélo après avoir entendu les conseils de son père ; Mme Henderson appelle son chat.
Gearing Up
Kyle Dixon & Michael Stein
Dustin enfile son équipement de hockey puis regarde Dart suivre sa trace de nourriture.
Connect the Dots
Kyle Dixon & Michael Stein
Murray montre à Jonathan et Nancy son tableau d'enquête sur la disparition de Barb.
Do You Accept the Risk?
Kyle Dixon & Michael Stein
Lucas commence à raconter à Max ce qui s'est passé dans la Saison 1.
In the Woods
Kyle Dixon & Michael Stein
Joyce, Mike et Will cherchent dans son dessin où il a vu Hopper.
They Hurt Me
Kyle Dixon & Michael Stein
Bob comprend le plan.
Looking for a Way Out
Kyle Dixon & Michael Stein
Hopper réalise que les vignes n'aiment pas la chaleur.
Crib
Kyle Dixon & Michael Stein
Becky montre à Onze la nursery que Terry a préparée pour elle.
Photos in the Woods
Kyle Dixon & Michael Stein
Max sort de l'arcade après avoir dit à Lucas de ne pas la suivre.
Inside the Black Room
Kyle Dixon & Michael Stein
Onze essaie de parler à sa mère dans le vide.
Birth / Rescue
Kyle Dixon & Michael Stein
Retour en arrière de Terry en train d'accoucher ; Terry se rend au laboratoire Hawkins pour retrouver sa fille, Jane, mais elle est capturée et soumise à un traitement par électrochocs.
Open the Kingdom (Liquid Days, Part II)
Philip Glass Ensemble, Philip Glass, Michael Riesman & Robert Wilson
Montage rapide de flashbacks sur ce qui est arrivé à Terry Ives.
Turn Right & Run
Kyle Dixon & Michael Stein
Joyce et Bob s'engagent dans le tunnel à la recherche de Hopper.