surnaturel - Saison 11, Épisode 4 : Bandes originales

Dean &Sam lavent Bébé tout en discutant de ce qui s’est passé, y compris la traque de Metatron, les Ténèbres et Cass prenant le temps de guérir, puis Dean mentionne qu’ils ont besoin d’un cas.

Dean s’enfade dans un Roadhouse, il dit à Sam qu’il a appelé un autre chasseur, Heather, une ancienne « amie » de Sam; Dean se dirige vers le Roadhouse, Sam part à la recherche d’un restaurant.

Dean place dans une cassette avec une chanson clé pour plaisanter avec Sam, puis commence à chanter, Sam se joint à; (suite) Dean &Sam conduire à l’Oregon (répète) Sam &Dean conduire.

Sam se réveille pour trouver son père au volant de la voiture au lieu de Dean.

Jessie et son ami sortent l’Impala pour un joyride autour de la ville.

Dean entre dans un Roadhouse où il prévoit de rencontrer un chasseur.