surnaturel - Saison 13, Épisode 2 : Bandes originales

Sam et Dean emmènent Jack se faire tatouer. Le tatoueur tente de démarrer et reçoit un choc, l’envoyant voler à travers la pièce.

Une serveuse de bar demande à Dean s’il veut un autre verre, puis ils finissent par parler des enfants et de la façon dont ils voulaient l’approbation de leurs pères quand ils étaient enfants.

Dean et Sam emmènent Jack dans un salon de tatouage pour se faire tatouer un symbole de protection ; Sam essaie de convaincre Dean que Jack n'a pas à devenir maléfique.