Les Familles d’accueil - Saison 2, Épisode 16 : Bandes originales

Jésus rencontre Dan Cruz, ils parlent de Flintwood, des programmes sportifs de l’école puis Dan lui offre une bourse d’études; Mariana essaie d’entrer ses nouveaux contacts lorsque Brandon entre dans la salle de bain pour parler.

Stef &Lena parlent d’avoir une nuit adulte avec tous les enfants hors de la maison pour la nuit; Brandon remercie Lou de lui avoir donné de l’argent, puis elle s’excuse de ne pas l’avoir plus soutenu.

Mariana arrive à la fête « pharm » et tombe sur un videur crotchety, Mat l’aide à entrer; L’UTM fonctionne; Brandon &Lou regarder UTM lorsque le bol pharm est passé autour Lou prend certaines des pilules.

UTM effectuer à nouveau; Mariana &Brandon parlent de la fête et ne parlent pas de drogue quand Mat arrive pour lui &Brandon à mettre en place; Mariana &Mat parlent avant de courir aux toilettes après avoir eu des problèmes oculaires.

Amigaman joue à la fête; Mariana cherche les toilettes et demande de l’aide au videur, il dirige vers derrière les bennes à ordures car l’entrepôt n’a pas de salles de bains.

Mariana commence à appeler Brandon ou Mat quand elle entend la petite sœur de quelqu’un commencer à jouer; Préformes SLS; Mariana cherche une issue à l’unité de stockage lorsqu’elle trouve une fille évanouie.

La petite sœur de quelqu’un joue quand Lou commence à ressentir l’effet des pilules et commence à rire de manière convulsive; Mariana continue d’essayer de sortir de l’unité de stockage lorsque la fille droguée seizin seizin

Callie &Rafael parlent à l’extérieur de sa situation avec Lena, Stef, Robert et son menteur; Lena &Stef discutent de Jésus et Flintwood quand Callie vient leur dire qu’elle veut vivre avec Robert.

Quand Lou parle à Brandon dans sa chambre

Le DJ anime la fête ; Callie dit à Brandon que Mariana l'a appelée, puis elle le présente à Rafael lorsque Mat arrive à la recherche de Mariana lorsque la police fait une descente dans l'entrepôt.