Les Familles d’accueil - Saison 2, Épisode 17 : Bandes originales

Callie et Jude marchent sur la plage sur le chemin de l’école, Callie explique à Jude son choix et établit un plan pour eux afin qu’ils puissent passer du temps ensemble.

Mariana passe des dépliants dans le couloir du couloir de l’école pour elle et la troupe de danse Tia quand April en demande un; Mariana explique à Tia l’approche qu’ils doivent adopter lors du recrutement d’April.

Alors que Callie entre au travail, Daphne la met de côté et raconte que les policiers s’arrêtent chez elle, puis Callie essaie de se faire une bonne affaire en racontant son plan d’emménager avec Robert.

Mariana &Tia regardent April et les autres danseurs auditionner pour l’équipe de danse.

Brandon écoute de la musique dans la cuisine alors qu’il étudie quand Jésus vient et choisit un combat avec lui.

Chez Not A Burger Stand, Callie &Daphne travaillent quand Jude &Robert arrivent; Daphne obtient un soda à Jude alors que Callie et Robert font un outback pour parler; Callie &Robert parlent de sa décision puis ils s’embrassent, voit Jude.

Jésus s’entraîne dans le garage quand Brandon entre et lui demande pourquoi il a été si aggravé et un jackass.

Mike &Brandon commencent à se battre, Lena essaie de méditer puis s’excuse et ils ont une vraie conversation père-fils.

Mariana sort de la classe, le reste de la classe la suit, Lena crie après elle; Daphné avoue aux détectives de la maison Girls United ; le juge demande à Callie si elle a changé son choix.

Brandon écoute de la musique dans la cuisine pendant qu'il étudie, lorsque Jésus arrive et se bat avec lui.