Les Familles d’accueil - Saison 4, Épisode 6 : Bandes originales

Cortney dépose Brandon à l’école, ils font leurs adieux quand Cortney remarque que Lena arrive sur le parking de l’école.

Jésus et Emma jalonner Mariana comme ils le font, ils discutent de leur relation précédente et pourquoi ils ont rompu; (reprises - instrumentales) Jude et Noah s’élaignent des bonbons de marijauna médicinal.

Callie travaille sur son projet « 7 Homes in 7 Years » quand elle commence à se décomposer et à pleurer, elle dégrade ensuite son projet et le coupe avec une lame de rasoir quand Aaron arrive.

Callie recoud son projet puis nettoie les fichiers de Kyle, elle les regarde avant de mettre le dos à l’intérieur de leur boîte.

Cortney dépose Brandon à l'école, ils s'embrassent pour dire au revoir quand Cortney remarque l'arrivée de Lena dans le parking de l'école.