Les Collines - Saison 3, Épisode 28 : Bandes originales

Stephanie arrive à l'appartement de Heidi et trouve Spencer qui l'attend.

Heidi traverse le casino avec Brent et Sam.

Lauren discute avec Whitney chez People's Revolution de ses problèmes avec Audrina.

Spencer et Stephanie partent pour Las Vegas.

Spencer interrompt le dîner de Heidi avec le groupe Bolthouse à Las Vegas.

Heidi revient à la fin du dîner, et Brent lui dit qu'on n'a qu'une seule chance avec Sam.

Lauren et Lo préparent leur dîner de crabe à la maison et Audrina ne les rejoint pas.

Brent et Sam quittent Las Vegas sans Heidi.

Lauren parle avec Audrina de leur éloignement.

Heidi et Spencer rentrent ensemble chez eux à L.A.

Lauren parle avec Audrina de leur éloignement.