Les Collines - Saison 6, Épisode 4 : Bandes originales

Kristin et Heidi déjeunent ensemble.

Audrina rend visite à Ryan en studio pour l'inviter à sortir avec elle et ses amis, mais il choisit de ne pas y aller.

Brody et Kristin parlent au club.

Kristin observe Brody depuis les coulisses alors que la nuit du club se poursuit.

Brody abandonne et renonce à essayer de raisonner Spencer.

Audrina dit à Stephanie qu'Heidi lui a demandé, à elle et à Kristin, de la rencontrer pour déjeuner.

Kristin et Audrina déjeunent avec Heidi.

Kristin et Brody s'embrassent lors d'une soirée avec des amis.

Holly et Stephanie parlent de Spencer et Heidi.

Brody se réveille de bonne humeur chez Kristin.

Lo et Stephanie vont chez Kristin pour parler de Heidi et Spencer.

Lo et Stephanie rejoignent Kristin, Audrina et Holly pour une discussion émotive sur Spencer et Heidi.

Stephanie et Holly se retrouvent pour un déjeuner et parlent de Spencer et Heidi.