Passant du temps dans sa chambre pendant la fête, Marissa et Ryan s'apprêtent à s'embrasser mais entendent soudain une fille crier.
Marissa reste sobre son quant à elle sobre lors de sa propre fête et, en entrant dans sa chambre, Marissa et Ryan interrompent un trio en train de se donner du bon temps dans son lit pendant la fête.
Every Rose Has Its Thorn
Poison
Julie et Lance dansent lentement sur la chanson dans un bar et Julie confie qu'elle pense que Caleb va demander le divorce. Lance répond que toute la situation est de sa faute et qu'il "s'occupera de Caleb" si elle le veut.
Daft Punk Is Playing at My House
LCD Soundsystem
Seth et Zach se disputent au sujet de Reed, tandis que Summer et Reed se rencontrent enfin en se retouchant le maquillage dans la salle de bain. Par la suite, Summer est complètement furieuse, elle confronte Seth d'avoir laissé entendre que Reed était un garçon et elle rentre chez elle avec Zach et Reed.
Here I Go Again
Whitesnake
Julie et Lance boivent ensemble dans un bar de quartier en se remémorant leur jeunesse et un concert de Whitesnake auquel ils sont allés ensemble.
Decent Days and Nights
The Futureheads
Ryan, Marissa, Summer et Seth regardent Zach parler à Reed, qu'ils pensent être juste un beau gosse au hasard, à la fête dans le manoir de Caleb - d'une manière ou d'une autre, la rumeur s'est répandue qu'il y aurait une fête.
Under the Milky Way
The Church
Julie fait irruption dans un bar pour rencontrer Lance et il lui raconte exactement ce qui s'est passé lorsque Caleb lui a rendu visite.
Stop Dragging Me Down
The Obscurities
Marissa raconte à Summer autour d'un café dans le salon des étudiants comment Ryan s'est fâché contre elle lorsqu'elle a proposé d'organiser une fête d'anniversaire pour Trey.
Requiem for O.M.M.
of Montreal
Zach, Seth et Summer assis sur un canapé après Summer parlant du roman graphique